Překlad "důležitých orgánů" v Bulharština

Překlady:

жизненоважни органи

Jak používat "důležitých orgánů" ve větách:

Chyběli časti jeho těla: jeho ramena, jeho ruce... a části životně důležitých orgánů a štítna žľáza.
Части от тялото му липсваха, Ръцете, а, част от вътрешните му органи и гръкляна му.
Samozřejmě použiji každou možnou ochranu která je potřebná k ochraně důležitých orgánů.
Искаме да вземем всички предпазни мерки... Така....нужни да запазят жизнените ти органи.
Jeden cenťák víc vlevo a některý z tvých životně důležitých orgánů by mohl být... někde.
3 сантиметра вляво и един от жизнено- важните органи щеше... няма значение.
Na lidském těle je jen pár míst, které mohou dostat zásah bez naříznuti hlavní tepny nebo poškození životně důležitých orgánů.
Има само няколко места в човешкото тяло, които могат да понесат куршум, без да се нарани главна артерия или да засегне важен орган.
Opatrnost chirurgické vyjmutí a zachování životně důležitých orgánů.
Внимателното хирургическо остраняване и запазване на жизнено важни органи.
Střelila jsem do masité části břicha bez důležitých orgánů.
Стрелях в месестата част на корема. Там няма жизненоважни органи.
Více vážně, to může vést k smrti kvůli hypoxii srdce, mozku a jiných důležitých orgánů.
По-сериозно, това може да доведе до смърт поради хипоксия на сърцето, мозъка и други важни органи.
Pokud u BN nedojde k postižení očí nebo jiných důležitých orgánů, může dítě navštěvovat školu pravidelně.
При ББ, освен ако не е налице засягане на очите или други главни органи, децата могат да посещават редовно училище.
Když hladina klesne pod 90%, lékaři se začnou obávat, protože to ovlivní množství kyslíku vstupujícího do mozku a dalších životně důležitých orgánů.
Когато нивото падне под 90%, лекарите ще започнат да се притесняват, защото това ще повлияе на количеството кислород, постъпващо в мозъка и други жизненоважни органи.
Ukládání tuku kolem důležitých orgánů zajišťuje jejich dodatečnou ochranu.
Натрупването на мазнини около важните органи на тялото осигурява допълнителна защита.
Postup sterilizace může způsobit poškození a poranění ženských reprodukčních a dalších životně důležitých orgánů v řadě prostředků.
Процедурата на стерилизация може да доведе до увреждане и нараняване на женските репродуктивни и други жизненоважни органи по редица начини.
Imunosupresivní léky: Tyto léky jsou podávány dětem s vážnější mí projevy nemoci, zvláště při zasažení důležitých orgánů.
Имуносупресивни медикаменти: Тази група лекарства се прилага при деца с тежко заболяване, особено при засягане на очите и важни органи или съдовете.
K dispozici je dvanáct hlavních meridiánů: deset meridiánů, které upravují fungování důležitých orgánů lidského těla, a dva spojovací kanály.
Има дванадесет основни канала: Десет меридиани, които уреждат функционирането на основните органи на човешкото тяло, и две свързващи канали.
Jakýkoli problém v játrech může vést k nesprávné fungování jiných důležitých orgánů.
Всеки проблем в черния дроб може да доведе до неправилно функциониране на други основни органи.
Je spojen s vážnými metabolickými poruchami a může ovlivnit funkci životně důležitých orgánů.
Той е свързан със сериозни метаболитни нарушения и може да повлияе на функцията на жизненоважни органи.
Výsledkem je narušení funkcí životně důležitých orgánů a zvyšuje se pravděpodobnost vzniku závažných patologií.
В резултат на това функциите на жизненоважни органи се нарушават и вероятността от развитие на тежки патологии се увеличава.
Konzumuje svůj oblíbený nápoj ve velkém množství, což nepříznivě ovlivňuje stav jater a dalších životně důležitých orgánů.
Той консумира любимата си напитка в големи количества, което се отразява неблагоприятно на състоянието на черния дроб и други жизненоважни органи.
Je to nebezpečné, protože klade přílišný tlak na životně důležitých orgánů, jako jsou srdce a ledvin.
Тя е опасна, защото тя поставя силен натиск върху живи органи като сърцето и бъбреците.
Poškození životně důležitých orgánů může mít dlouhodobé následky.
Увреждането на жизненоважните органи може да има последствия за цял живот.
Kurkuma Příznivě působí na celkový stav těla, zlepšuje funkce životně důležitých orgánů a systémů.
Оказва благоприятен ефект върху общото състояние на организма, подобрява функциите на жизненоважни органи и системи.
Pokud je nemoc mírná, bez postižení očí a jiných důležitých orgánů, rodina může vést celkem normální život.
Ако заболяването е леко, без засягане на очите или други основни органи, детето и семейството обикновено водят нормален живот.
0.48628687858582s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?